Arrivée au Tokyo Narita Airport (l'aéroport le plus important de Tokyo), Zoey s'assit avec soulagement sur sa valise. Elle avait fini par développer une sérieuse allergie à l'avion et elle n'était pas la seule: Ayame, qui était rentrée avec eux, avait le regard vitreux et répondait toujours à côté de la plaque.
JE DETESTE LES AVIONS !!!!
Zoey, au cas où tu n'aurais pas remarqué, nous sommes dans un aéroport. Donc, évite de nous faire honte comme à l'aller ^^
Empoigne Kayu: C'te sale gamine tu vas me le payer un jours j'te jure !!!
En se dirigeant vers la sortie, Zoey chercha ses parents, qui devaient venir la chercher.
Ils doivent être en retard....
Elle sortit sur le parking. Aucun signe de la voiture de ses parents.
Ah làlà, je suppose qu'il sont en train de faire le ménage.....
Zoey s'assit sur le bord du trottoir. Toutes les filles étaient déjà rentrées (Ayame logeait chez sa grand-mère, qui était venue la chercher) et Elliot et Weslet décidèrent d'attendre avec elle. Weslet s'appuyait contre un pilier et Elliot était couché sur un banc où il lisait un bouquin tout en anglais (acheté en Californie) auquel Zoey refusa catégoriquement de toucher.
2h plus tard, Mr et Mme Hanson n'étaient toujours pas arrivés.
Zoey, nous allons te ramener, je pense que ce serait mieux.
Oui, peut être. Merci, hein, d'avoir attendu avec moi.
C'est rien, c'est rien.... Et puis c'est Elliot qui a insisté ^^.
DE QUOI ?????!!!! J'ai jamais insisté sur quoi que ce soit, moi !!!!
Il n'y a que la vérité qui blesse ^^.
Fulmine: Bon, comme tu veux, je m'en fiche de toute façon. Allez, monte, Zoey.
Merci, les garçons.
Arrête de nous remercier et demande toi plutôt ce que font tes parents !!
Bah.... Ils ont dû croire que c'est demain que je rentre....
Durant le trajet jusque la maison de Zoey, personne ne parla. Mais lorsqu'ils approchèrent, ils remarquèrent qu'il y avait foule devant chez elle.
Sors de la voiture: Pourquoi est-ce qu'il y a autant de monde ?
!!!! Ca sent la fumée !!!
.....Tu as raison !
Un spectacle terrifiant les attendait: la maison des Hanson, en feu......
M....Mes parents....... MES PARENTS !!!!!!
Zoey se précipita vers les flammes et Elliot eu une impression de déjà-vu: i avait fait exactement la même chose il y avait presque 7 ans et si Weslet ne l'en avait pas empêché, Elliot serait mort brûlé vif. Et c'est pour cela que Weslet et lui ne purent pas réagir. Ils revoyaient la scène vécue chez les Grant, le prédasite.... Sauf que celui-là était pire. Il avait des crocs qui devaient faire la taille de Zoey, et ses yeux luisaient d'un éclat cruel qui pétrifia les deux garçons, pendant que les autres personnes présentes criaient et s'enfuyaient.
Du côté de Zoey, ça se passait mal. La jeune fille avait réussi à rentrer.
Elle ne pouvait plus sortir.
???: Ah làlà, ce serait dommage de laisser là une aussi jolie fille.....
*regarde autour d'elle*: Qui est là ??? Répondez-moi !!!
Mon nom est Tadase. Tadase Hotori. Et je suis ici.
Zoey leva les yeux et vit un garçon blond aux yeux rouges, perché sur une poutre.
Il avait des oreilles et une queue de chat blanches.
Zoey n'eut pas le temps de parler. Tadase descendit de sa poutre, porta Zoey comme une princesse et fit un bond d'au moins 15 mètres de haut. Il atterrit gracieusement devant Elliot et Weslet, la déposa et s'enfuit en sautant comme un lapin.
Estomaquée, Zoey le fixa comme si il lui avait poussé une seconde tête. Puis elle regarda sa maison brûler et se mit à pleurer comme une mauviette. Elle se fichait éperdumment que tout le monde la regarde. Elle se fichait complètement du monde.
Soudain, une sorte de... Colonne rose bonbon entoura Zoey. Elle monta vers le ciel. On entendit un "boum" retentissant. Puis plus rien. Enfin si. A l'endroit où se trouvait Zoey, il y avait à présent un trou. Un très, très gros trou. Avec plein de fissures autour.
Euh Weslet ?
Oui ?
Tu m'explique ce qui s'est passé ? Et où a disparu Zoey ?
Je crois que Zoey vient de nous faire une overdose de sentiments, ce qui a enchaîné par une réaction chimique dûe au Cristal de Puissance, puis boum.
Et où est passée Zoey ?
Aucune idée. Peut-être là-dedans ?
Les deux garçons baissèrent la tête vers le trou.
Weslet, je pense qu'on devrait appeler les MewMews.
Pas la peine, on est déjà sur place.
Ils se retournèrent et virent la bande, mewtamorphosée. Elle avait visiblement fait évacuer les lieux.
Ou alors l'overdose de Zoey avait servi à quelque chose, finalement.
Qui c'est qui a creusé ? Et pourquoi y a un gros trou dans le ciel ?
*fronce les sourcils*: Dans le ciel ?
Ben oui, Kayu a raison !!! Y a un big trou dans le ciel !!
Tout le monde leva la tête et vit que les deux filles avaient vu juste. Parfaitement au-dessus du "trou par terre", il y avait un trou dans le ciel. Si, si. On voyait des étoiles qui se pointaient et les nuages étaient regroupés en cercle autour.
*interloquée*: Elle.... ELLE A PERCE LA COUCHE D'OZONE !!!! ET L'ATMOSPHERE QUI VA AVEC !!!!!
Alors ça, ce sont des gros problèmes ou je ne m'appelle plus Corinna !!!
Dans ce cas faudra t'appeler comment ? Canari, comme Dren ?
Kiki, c'était une métaphore.
Dites, les MewMews, je sais que vous êtes hyper-mignonnes etc. et hyper-puissantes en prime, mais pourquoi vous appelez pas vos chevaliers servants cyniclons ?? On est là pour ça !! Ce serait trop demander un "s'il-vous-plaît-merci-beaucoup-je-t'aime" ?
Dren, t'exagère !!! Moi j'ai pas envie qu'on me dise qu'on m'aime !!!
Ah ouais ? Et qui c'est qui disait craquer pour l'autre gamine !!!??
C.... C'est pas pareil !!!! >/////////<
Bon, j'ai pas envie d'interrompre cette conversation tout à fait passionnante, mais on a un problème. Zoey a disparu on sait pas où.
????: Vous avez besoin d'aide ?
Tout le monde se retourna et vit une rouquine avec des yeux bleu turquoise. Elle était accompagnée du gars aux yeux rouges.
Tous deux avaient des oreilles et une queue blanches.
Je m'appelle Natsumi. Je vous veux aucun mal. Je suis une MewMew moi aussi, vous aurez remarqué. Mais c'est moi qui me suis injecté l'ADN de chat, de même que pour mon frère jumeau, Tadase. Oui, je sais, on se ressemble pas. Pourquoi je vous cause ? Parce que vous avez l'air d'avoir besoin d'aide.
Ce qui est pratique, avec Natsumi, c'est qu'elle fait les questions ET les réponses, ponctua Tadase.
Tais-toi ou je te frappe, Tadase ^^. Tu veux ou pas ? Enfin, je suppose que non...
*hausse les épaules*: Qu'est-ce que je disais ?
GRAAAAAAH !!!! MAIS C'EST QU'IL A LE DON DE ME METTRE EN ROGNE, CELUI-LA !!!!!!!!!
Je ne sais pas si vous comptiez nous aider, tous les deux, mais ce serait bien de la faire !!!!
Oooh, Ayame, tu as rejoint les Mewmews ?!
Sur ce qu'il restait du toit des Hanson, était perchée Mai, une boule de feu dans une main, une de glace dans l'autre.
Natsumi déglutit. Tadase, idem. Tel frère, telle soeur.......
Oh et y a deux autres petits nouveaux ? On va bien s'amuser......
Elle balança la boule de feu. Natsumi fit surgir une sorte de boomerang en or noir serti de pierres turquoises. Elle fixa le truc avec surprise et le lança. Ca fit "BIM !" sur la tête à Mai. Autant dire qu'elle avait pas apprécié. Mais le plus bizarre, c'est qu'après qu'elle se soit enfuie, le trou se referma, celui dans le ciel aussi. Et là ils virent un truc pas normal. Zoey qui volait.
Oh un OVNI !!!
Kiki....
C'est pas un OVNI, c'est Zoey.
HEEINN ? Depuis quand est-ce qu'elle porte cette.... Ah, la tenue qu'on portait en Amérique.... Bah, d'ailleurs moi aussi j'ai gardé la mienne !!
Je ne crois pas que ce soit vraiment le moment de parler vêtements, vous savez.
Zoey descendit et toucha le sol de la pointe du pied. La pointe de pied projeta tout le monde à terre dans un rayon de 300 mètres, qui formait un cercle parfait autour de la jeune fille.
Hey, Zoey, what're you doing ??? Are you controling by something ??
Estelle, tu me traduis ça, s'teuplé ?
Elle a dit: Zoey, qu'est-ce que tu fais ? Tu es contrôlée par quelque chose ?
Kayu, I think it will be all right if we just restrain Zoey's power.
Et là elle a dit quoi ?
Non, mais je rêve !! Tu as été postée en Amérique par Mai alors que tu ne sais même pas parler anglais ?
Miss bleu, je ne pense pas que ce soit le problème.
" MISS BLEU " ??? NAN MAIS JE RÊVE ???? JE M'APPELLE CORINNA !!!!
Très bien, merci pour cette superbe démonstration de voix, Miss Bleu, mais on essaie de comprendre ce qu'à dit Tigre Blanc.
Her name is Kanako !!
This information is very..... trivial. What will I do with the name "Kanako" ? That's not important to know that.
Pendant le duel tout en anglais entre Kayu et Tadase, Natsumi et Kanako avaient chacune pris, calmement un bâton. Et BONG !!!!! Chacune l'avait balancé sur son frère ou sa soeur jumeau.
AÏE !!!! Kanako, ça va pas la tête ?!
Natsumi, nan mais fallait pas se gêner !!! Si t'as besoin d'un truc pour te défouler achète-toi un punching-ball !!!!
Tadase. Tais-toi.
Shut up, Kayu. You're annoying.
WHAT ??? Kayu, why did you knocked me with this cane !! It hurts !!
I said, SHUT UP !!!!
Pendant que les duos de jumeaux se criaient dessus, Zoey tomba par terre. Prudemment, Estelle et Elliot s'approchèrent d'elle. Bon. Pas de courant d'air version boulet de canon. Pas d'explosions. Tout allait bien.
Ah ben non.
BOUM !!!!!! Mais ça venait des duos de jumeaux. Il y avait Tadase et Kayu d'un côté, en colère contre leur moitié, et Kanako et Natsumi de l'autre, version "j'attends de voir si tu peux me frapper, mon coco/ma cocotte".
Traduction du dialogue en anglais:
Kayu, je pense que tout ira bien si on contient juste le pouvoir de Zoey.
[....]
Son nom est Kanako !!!!
Cette information est vraiment.... futile. Qu'est-ce que je ferais avec le nom "Kanako" ? Ce n'est pas important de le savoir.
[....]
Tais-toi, Kayu, tu es agaçante.
QUOI ???? Kanako, pourquoi est-ce que tu m'as assomée avec ce bâton !! Ca fait mal !!
J'ai dit TAIS-TOI !!!!!